【不是谁都能穿越!】网友给力吐槽大热清穿剧《宫》(组图)
这货就这样提着草药进皇宫了
这货就这样提着草药进皇宫了!!原来皇上生病是要阿哥亲自送药的!!原来四爷这么穷连朝服都没有穿一蓝马褂!!
看囧图记单词:
御医:imperial physician
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
康熙47年的阿哥们
康熙47年,康熙47年的阿哥们都二十多岁了居然还要上御书房读书居然还不专心读书!
看囧图记单词:
御书房:imperial study
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
八爷你练过字没有……
这就是八阿哥写的字这就是八阿哥写的字这就是八阿哥写的字……看小九欲说还休的表情!
看囧图记单词:
crabbed handwriting:难以辨认的字迹
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
鼻孔哥
四爷您的鼻孔亮了……传说福尔康的原型就是福康安而又传说福康安是乾隆的私生子而乾隆是雍正的亲生儿子……四爷您给解释下呗~这鼻孔的遗传问题……
看囧图记单词:
鼻孔:nostril
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
抬头望天
四爷你是花泽类穿过去的吧?这货不是《宫》这货是《流星御花园》!!!
看囧图记单词:
look skyward:望天
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
睁眼说瞎话……
四爷,您哪只眼睛看到天上有星星……那是月亮,来跟我读:月~亮~
看囧图记单词:
月朗星稀:starless moonlit night
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
八爷玩冰雕
八爷原来会做冰雕……
看囧图记单词:
冰雕:ice sculpture
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
大清朝的微博!!
这是年羹尧用风筝传递的一条信息……这其实是清朝期间的微博雏形……
看囧图记单词:
密信:secret message
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
富二代八爷
像你这么出色的男人……还真的很难找……
看囧图记单词:
eligible bachelor:钻石王老五
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
花开富贵
这是一道菜,名叫花开富贵……其实就是冷盘吧就是雕了三朵萝卜花吧这让人怎么吃怎么吃怎么吃!!!
看囧图记单词:
冷盘:cold dish
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
精通CS的老八!
老八为了学习怎么得到女人的心,上了妓院……我们这个事情就不吐槽了,我就吐槽这句话,打爆你们的头,爆头,好,老八AK使得不错,CS啊!
看囧图记单词:
爆头:blow the head
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
哪来的金瓶梅?!!
多么醒目的一本《金瓶梅》!这深宫大院的请问是从哪里弄到手的……
看囧图记单词:
金瓶梅:The Plum in the Golden Vase
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
闹新房
小十八因为说了一句要闹新房,于是就被烧死在新房里面了……原来十八阿哥是这样死掉的……
看囧图记单词:
洞房:bridal chamber
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
年大人你肿么了……
这货是年羹尧这货是年羹尧这货是年羹尧这货是年羹尧这货是年羹尧……
看囧图记单词:
handsy:毛手毛脚,到处乱摸的
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
僖嫔滑旱冰
堂堂大清妃子……大庭广众滑旱冰……
看囧图记单词:
滑旱冰:Roller-skating
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
疑似盗版书
为什么这部剧会被人吐槽呢?因为穿越前没有看正经史书,看的是盗版《雍正皇帝》……
看囧图记单词:
盗版书:pirated book
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
嗷这么仁慈的皇上!!
康熙爷你太爱民如子了一个太监生病了您亲自来照顾= =#
看囧图记单词:
太监:eunuch
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
植物大战僵尸的穿越版!!
良妃的菜园……良妃穿越之前应该很喜欢玩植物大战僵尸吧?
看囧图记单词:
菜园:the vegetable garden
图片来自豆瓣 飞客流依~喵~的相册;单词注释由沪江英语原创,转载请注明出处
- 相关热点:
- 信号英文怎么说