【重点词汇】

1. be identical to 

档案员为了了解星美所知道的一切,说道:“通常,为了让公司国将来的历史学家了解背景,我会先让犯人回顾他们最早的记忆。”星美回答说:“克隆人没有这种记忆,档案员,在宋记,二十四小时为一周期,每个周期都一模一样。” “be identical to”意为“与...相同”。

2. restrict from

当档案员赞美星美的的语言器官异常强大时,星美用韩语回答:“很可惜统一部的官员只能说一种语言。”档案员说道:“作为统一部的公务员我当然被禁止使用副语言系统。” “restrict from”意为“阻止做……”,“限制做……”。小编截取的这段没有星美的爱人张海柱,但是如果看电影的话,你们一定会被星美和张海柱的点点滴滴所感动。

3. file into

星美被要求描述典型的宋记二十四小时周期,星美回答说:“凌晨四点,服务员们被清醒剂唤醒,苏醒后,便前往卫生室穿好制服,依序进入餐厅。五点时,我们开始到操作工作台以迎接新一天的顾客。”“file into”的意思是“排成纵队进入”,“鱼贯而入”。

4. the blueprint of

星美回答说她们所有操作严格遵循第一守则:“顾客至上”。而清洁完毕后,她们服用一剂「速扑」,而后回到睡眠仓,日复一日,一成不变。她们的生活就是这样每天都不变。“the blueprint of sth.”意为“按照……的蓝图”。